Гении пера: Новые переводы Шекспира, Байрона, Гёте и Гейне
Описание книги
Новые переводы произведений великих мастеров литературы — Шекспира, Байрона, Гёте и Гейне — открывают перед читателями новые горизонты восприятия классических произведений. Тексты, которые уже давно стали частью мирового культурного наследия, обрели вторую жизнь благодаря глубокому переосмыслению материала оригинала и свежести подхода переводчика. Читатель встретится с Шекспиром, чьи сонеты зазвучали иначе, сохраняя тонкости английского оригинала, но и обогащаясь уникальными оттенками рус
Книги из серии:
Без серии
[5.0 рейтинг книги]
[5.2 рейтинг книги]
[5.0 рейтинг книги]
[6.2 рейтинг книги]
[5.0 рейтинг книги]
[5.0 рейтинг книги]
[7.5 рейтинг книги]
[5.0 рейтинг книги]
Комментарии:
Лучшие аудиокниги
Нас просто не было. Книга вторая
Нас просто не было
Любовный роман
9.45
рейтинг книги
Тихоня
Сёстры Тишины
Любовное фэнтези
9.62
рейтинг книги
Практическая романтика
Любовный роман
9.62
рейтинг книги
Акулы из стали. Туман (сборник)
Роман, проза
9.55
рейтинг книги
1000 не одна боль
1000 не одна...
Любовный роман
9.72
рейтинг книги
Пока смерть не обручит нас. Книга 1
Пока смерть не обручит нас
Любовное фэнтези
9.38
рейтинг книги
Наследник черного престола
Любовное фэнтези
9.65
рейтинг книги
Силуэт в разбитом зеркале
Пандемониум
Фантастика, фэнтези
9.68
рейтинг книги
Право На Жизнь
Игра Хаоса
LitRPG
9.74
рейтинг книги
Северный дракон
Драконьи истории
Любовное фэнтези
9.76
рейтинг книги
Жена проклятого некроманта
Любовное фэнтези
9.61
рейтинг книги
Секретарь для эгоиста
Секретарь на удачу
Любовный роман
9.56
рейтинг книги
Десантник. Дорога в Москву
Десантник из будущего
Фантастика, фэнтези
9.36
рейтинг книги
Трианон
Зерцалия
Для детей
,Фантастика, фэнтези
9.76
рейтинг книги
Вечный данж
Вечный данж
LitRPG
9.71
рейтинг книги
Моя Рогатая Практика
Любовное фэнтези
9.33
рейтинг книги
Приручение
Академия Алой короны
Любовное фэнтези
9.48
рейтинг книги
