Сказки тысячи и одной ночи. Ночи 918-968
Описание книги
История изучения переводов «Книги тысячи и одной ночи» в России может быть изложена очень кратко. До Великой Октябрьской революции русских переводов непосредственно с арабского не было. В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод «Книги», сделанный Михаилом Александровичем Салье под редакцией академика Игнатия Юлиановича Крачковского по калькуттскому изданию. Переводчик и редактор стремились по мере сил сохранить в переводе близость к арабскому оригиналу как в от
Комментарии:
Лучшие аудиокниги
Туманы Унарры
Королевства Рикайна
Любовное фэнтези
,Юмор, сатира
9.42
рейтинг книги
Люби меня через годы. Книга 2
Люби меня через годы
Любовный роман
9.38
рейтинг книги
Магистр Дьявольского Культа. Том 5
Магистр Дьявольского Культа
Ранобэ
9.59
рейтинг книги
Игрушка Богов
Игра Хаоса
LitRPG
9.69
рейтинг книги
Мертвая земля
Мэтью Шардлейк
Детективы, триллеры
9.58
рейтинг книги
Вечный данж
Вечный данж
LitRPG
9.71
рейтинг книги
Блондинки тоже в тренде
Блондинки
Любовный роман
,Фантастика, фэнтези
9.52
рейтинг книги
Встречный удар
Бригадный генерал
Боевик
,Попаданцы
,Фантастика, фэнтези
9.47
рейтинг книги
Карма. Том 1
Космобиолухи
Фантастика, фэнтези
9.41
рейтинг книги
Рубеж атаки
Бригадный генерал
Боевик
,Попаданцы
,Фантастика, фэнтези
9.47
рейтинг книги
Наука и проклятия
Сестрицы
Любовное фэнтези
9.67
рейтинг книги
Время не лечит
Любовный роман
9.44
рейтинг книги
Магистр дьявольского культа. Том 7
Магистр Дьявольского Культа
Ранобэ
9.47
рейтинг книги
Проект «Процветание»
Чёрный Барон
Альтернативная история
,Фантастика, фэнтези
9.37
рейтинг книги
Битва за лес
Коты-воители
Для детей
,Приключения
,Фантастика, фэнтези
9.82
рейтинг книги
Королева Теней
Стеклянный трон
Любовное фэнтези
9.34
рейтинг книги
Напиши себе некролог
Александра Тарусова
Детективы, триллеры
9.58
рейтинг книги
